Les Copains FW 2016/2017

La sensualità e la raffinatezza traspaiono in modo silenzioso, ma deciso, grazia alla fusione di maschile e femminile e alla scomparsa di confini tra il giorno e la notte. La donna Les Copains reinterpreta i favolosi anni ’40 e porta in passerella una moderna Marlene Dietrich. Le linee sono caste, ma seducenti e si gioca con le le trasparenze di pizzi raffinati e delicatissime organze. I capi sono arricchiti da rouches, ricami e accessori preziosi. I colori scelti sono i grigi, i rosa tenui e l’immancabile nero. Un mondo onirico nel quale si alternano sogno e realtà.

Sensuality and refinement shine quietly, but firmly, thanks to the fusion of male and female and the disappearance of boundaries between day and night. The Les Copains’ woman reinterprets the fabulous’ 40s and on the catwalk there are a modern Marlene Dietrich. The lines are chaste, but seductive and is played with the transparencies of the finest lace  and delicate organza. The dress are embellished with rouches, embroidery and precious accessories. The colors are gray, soft pink and black. A dream world in which there are alternating dream and reality.

www.lescopains.com – www.facebook.com/LesCopainsOfficial – www.facebook.com/Dolcissimame –‪#‎lescopains‬ ‪#‎mfw‬ ‪#‎sfilata‬ ‪#‎runway‬ ‪#‎fashionshow‬ ‪#‎fashion‬ ‪#‎moda‬‪#‎lescopainsfw1617‬ ‪#‎justinemattera‬ ‪#‎barbarasnellenburg