Non so voi, io mi lascio sempre conquistate da Dior. Ogni volta mi sorprende, come non amare il nuovo motivo Rêve d’Infini di Pietro Ruffo impreziosito da leggendari emblemi come la rosa dei venti, fiori, il nodo simbolo di Siviglia e persino una romantica frase, “Déploie tes ailes et rêve d’infini” (“Spiega le ali e sogna l’infinito”). La mia amata Lady Dior si impreziosisce con questi ricchi ed elaborati dettagli, frutto di una minuziosa lavorazione della pelle che, grazie alla tecnica a sbalzo, acquisisce uno straordinario effetto tridimensionale. Modellata e realizzata grazie alle abili mani di artigiani specializzati è poi impreziosita con i ciondoli D.I.O.R. e gli occhielli, un vero tributo alla bellezza dell’artigianato e della cultura dell’Andalusia.
I don’t know about you, I always be conquered by Dior. Every time I am surprised, how not to love the new Rêve d’Infini motif created by Pietro Ruffo embellished with legendary emblems such as the wind rose, flowers, the knot symbol of Seville and even a romantic phrase, “Déploie tes ailes et rêve d’infini” (“Spread your wings and dream of infinity”). My love, Lady Dior, is embellished with these rich and elaborate details, the result of a meticulous processing of the leather that, thanks to the embossing technique, acquires an extraordinary three-dimensional effect. Modeled and made thanks to the skilled hands of specialized craftsmen, it is embellished with D.I.O.R. pendants and eyelets, a true tribute to the beauty of Andalusian craftsmanship and culture.
www.dior.com – www.facebook.com/Dior/ – www.facebook.com/dolcissimame.it/