A splendid Christmas at Montecarlo

Il desidero di magia ci richiama immagini scintillanti e dorate. Abeti adornati con luci sfavillanti e decorazioni esclusive, tavole imbandite e dolci golosi e invitanti. Facciamo un viaggio negli splendidi Hotel di Montecarlo per sbirciare come si sono addobbati per le feste.

La sublime Salle Empire dell’Hotel De Paris risplende d’oro prezioso, mentre il Christmas Garden ci incanta con il suo villaggio di Natal, le giostre dal gusto un pò retrò e l’elegante giardino d’inverno.

Il Montecarlo Bay si trasforma in un raffinato e fiabesco chalet di montagna dove, riscaldati da morbidi plaid, sorseggiamo un tè o un cocktail natalizio.

Mentre ci si gode un soggiorno meraviglioso si può visitare il Villaggio di Natale, qui potremo godere dell’atmosfera candida di “Bianco Natale”. Port Hercule è costellato di Chalet di legno decorati dove acquistare prodotti artigianali e delizie gastronomiche, senza rinunciare alla allure glamour del Principato. Chi lo desidererà potrà godersi un giro sulla ruota panoramica o pattinare sul ghiaccio.

“Desidero una rosa a Natale allo stesso modo in cui desidero una nevicata nella rinnovata e fresca allegria di maggio; ogni cosa a suo tempo” (William Shakespeare).

The desire for magic moments remind us of sparkling and golden images. Christmas trees adorned with sparkling lights and exclusive decorations, sumptuously laid table and delicious and inviting sweets. We take a trip to the Monte Carlo’s beautiful Hotels to see how they are decorated out for this holidays. The sublime Salle Empire of the Hotel De Paris shines with precious gold, while the Christmas Garden enchants us with its Christmas village, the slightly retro merry-go-round and the elegant winter garden. Montecarlo Bay turns into a refined and fairytale mountain chalet where, warmed by soft plaid, we sip a cup of tea or a Christmas cocktail. While enjoying a wonderful stay we can visit the Christmas Village, here we will enjoy the atmosphere of a “White Christmas”. Port Hercule is dotted with ornate wooden chalets where we can buy handicrafts and gastronomic delights, without sacrificing the glamorous allure of the Principality. Someone could go on the Ferris wheel or others could ice skating.

“At Christmas I no more desire a rose Than wish a snow in May’s new-fangled mirth; But like of each thing that in season grows” (William Shakespeare).

w.montecarlosbm.com – www.facebook.com/MonteCarloSBM/ – www.facebook.com/dolcissimame.it/